语言学审查
全球化与多语言化的理念贯彻于我们的每一单命名业务之中。名称在各国的通用语中是否均易于上口,是否存在歧义,是否与社会文化存在冲突,都是命名过程中极为重要的因素。为此,在我们的团队中拥有着多位语言学专家与外国同事,他们的母语均为当今世界的重要语种。
此外,我们还将开展市场测试,以检验我们的名字创意是否适合您的目标市场。这些名字将在每个语种都经过3到5位母语者的审查。他们将从名字的发音(声调与音标),含义(正式语,方言,俚语,词源,地方性的引申义)以及正负两面的联想效果这几个角度作出判断。其次,接受度与可注册性也将受到专业眼光的审视。各国的语言与文化都在不断发展变化,而经过以上的审核过程,品牌命名在投放国家的成功率将成倍增长。
最后,我们将作出一份书面的详细报告——也包括我们的建议,作为语言学审查的总结。